Tervezéseink hozzáállásból születnek: magabiztosak, összetéveszthetetlenek, következetesek. Nyisson velünk egy új fejezetet az órakészítésben, és fedezze fel azokat az ötleteket, amelyek egy CENTENARIO-t meghatároznak – és azokat az embereket, akik alakot adnak neki.
DESIGN - IDENTITÁS
A formatervezés több, mint puszta forma.
Az igazi dizájn sosem önkényes – megosztó, és megtalálja a hozzáértőit.
Az anyagok, a fény és a funkció egyedi formanyelvet alakítanak ki. Minden vonal, minden felület és minden részlet hozzájárul ehhez – egy olyan CENTENARIO-hoz, amely kifejezi a személyiséget és karaktert ad a térnek.
NEM EGYSZERŰEN ÓRÁKAT TERVEZÜNK – SZIMBÓLUMOKAT TERVEZÜNK!
Tervezőink betekintést nyújtanak ötleteikbe és döntéseikbe. Megmutatják személyes kedvenceiket, és elmesélik, mi teszi ezeket számukra különlegessé.
DESIGN - IDENTITÁS
A formatervezés több, mint puszta forma.
Az igazi dizájn sosem önkényes – megosztó, és megtalálja a hozzáértőit. Az anyagok, a fény és a funkció minden CENTENARIO-nak saját karaktert kölcsönöznek.
NEM EGYSZERŰEN ÓRÁKAT TERVEZÜNK – SZIMBÓLUMOKAT TERVEZÜNK!
Fedezze fel tervezőink ötleteit és személyes kedvenceit.
IDENTITÁS
Az óra a 21. századra – magabiztos, innovatív és inspiráló
Évtizedeken át pusztán a hasznosságra redukálták, messze eltávolodva attól a ragyogástól, amelyet egykor birtokolt. Visszahozzuk a faliórát abba a szerepbe, amelyet megérdemel – mint ikonikus állásfoglalást a kortárs dizájnban.
Célunk: egy olyan dizájn, amely magabiztosan lép fel, megőrzi az időtlen eleganciát, és egyben a kor szellemét is tükrözi – innovatív, digitális, letisztult. Ehhez egy teljesen új kijelzési koncepciót fejlesztettünk ki: a klasszikus mutatók helyett Charms, golyók vagy ikonikus járművek mozognak a számlapon. Nyitott kialakítás, nem üveg mögé rejtve – megérinthető, alakítható és személyre szabható. Az odavezető út intenzív volt:
Centenario Head of Design
Egy óra megalkotása a 21. századra egyszerre volt kihívás és elvárás.
Célunk: egy olyan dizájn, amely magabiztosan lép fel, megőrzi az időtlen eleganciát, és egyben a kor szellemét is tükrözi – innovatív, digitális, letisztult. Ehhez egy teljesen új kijelzési koncepciót fejlesztettünk ki: a klasszikus mutatók helyett Charms, golyók vagy ikonikus járművek mozognak a számlapon. Nyitott kialakítás, nem üveg mögé rejtve – megérinthető, alakítható és személyre szabható. Az odavezető út intenzív volt:
számtalan vázlat, hosszú éjszakák, sok kávé – és egy dizájncsapat, amely szenvedéllyel dolgozott egy közös vízión. Ez a dizájn egy kollektív teljesítmény összegzése, amelyet a kreativitás, a kitartás és az elkötelezettség jellemez.
Peter KuglerCentenario Head of Design
CENTENARIO SUNDUST
A Centenario Sundust a kedvencem, mert méretével és ragyogásával azonnal magára vonja a figyelmet. Ez volt az egyik első koncepció-időművem, ezért különleges jelentőséggel bír számomra. Minden részlet – a kifelé forduló formától az elegáns rozéaranyig – az eleganciát és a személyiséget testesíti meg. A Sundust számomra a naplemente varázsát ragadja meg: meleg, ragyogó és inspiráló. Örülnék, ha ez az időmű egyszer bekerülne a kollekciónkba, és világszerte elhozná a naplementét az otthonokba.
IKONOK – az igazi design megosztó, sosem önkényes, és megtalálja a hozzáértőit
Egy IKON több mint egy tárgy – ez egy szimbólum, amely érzelmeket ébreszt és emlékeket teremt.
Centenario Senior Designer
Időtlen tisztaságot ötvöz egyedi formanyelvvel, így generációkon át releváns marad. Egy ikon nem helyettesíthető, azonnal felismerhető, és mindig magában hordozza a különlegesség auráját.
Ez a design nem mindenkinek szól – hanem azoknak, akik értékelik a karaktert, az egyediséget és az erőteljes jelenlétet a térben.
Pontosan ebben rejlik az ereje: precíz, modern és következetes – és így készen áll arra, hogy maga is ikonná váljon. A Centenario név maga is üzenet – azt jelenti, hogy 'százéves', és az időtállóságra utal, amely messze túlmutat a pillanaton. Matteo RossiCentenario Senior Designer
SELECT CELESTE VERDE
Kedvelem a klasszikus olasz öltönyöket, a jó cipőket és azokat a dolgokat, amelyek minőségüket anélkül mutatják meg, hogy hivalkodóak lennének. Éppen ezért lepett meg ennyire a Celeste Verde. Ez a különleges türkiz árnyalat idővel igazán a szívemhez nőtt. Frissességet és egyéniséget visz a térbe, miközben csodálatosan könnyed hatást kelt. A SELECT letisztult formájával és a fényes fémrészletekkel együtt számomra pontosan a megfelelő egyensúly jön létre a visszafogottság és az önállóság között. A mottóm továbbra is „A kevesebb több” – de egy kis szín azért belefér.
Összetéveszthetetlen – az idő új emblémája
Számunkra a dizájncsapatban minden óra egy markáns állásfoglalás – inkább egy embléma. Minden vonalat, formát és részletet tudatosan alakítunk ki, hogy időmérőink maradandó benyomást keltsenek és magas fokú felismerhetőséggel bírjanak. Aki egyszer látta valamelyik időmérőnket, emlékezni fog rá.
Nagy figyelmet fordítunk arra, hogy ez a karakteres formavilág végigvonuljon az egész modellpalettán, mint egy vezérfonal. Minden kollekció követi a meghatározott formanyelvünket. Így időmérőink családként felismerhetők, ugyanakkor minden modell megőrzi saját, egyedi identitását és karakterét.
Számomra ez azt jelenti, hogy egy időmérő lenyűgöző és önálló lehet anélkül, hogy tolakodó lenne. A funkcionalitást és az esztétikát olyan módon ötvözzük, amely hosszú távon is megállja a helyét – egyértelmű kézjegy által meghatározva, amelyet azonnal felismerni.
Marisol Morales
Centenario Projekt Design
Centenario Projekt Design
A GYÉMÁNT A LÁNYOK LEGJOBB BARÁTJA
A 1001 Diamonds számomra a legkülönlegesebb óra, amit valaha készítettünk – igazi egyedi darab. Imádom az ékszereket és természetesen a gyémántokat :-) és nőként szeretek lenyűgözni – pont úgy, ahogy ez az óra is teszi. Ez egy óra császároknak és királyoknak, és különleges környezetet igényel, hogy igazán érvényesülni tudjon. Lenyűgöz a sok kristály fényjátéka, amikor a tárcsák forognak és a fény visszaverődik bennük – egyszerűen elképesztően szexi. Örülnék, ha talán még néhány követné, mert
akinek ilyen órája van, az egyértelműen megmutatja, hol áll… legfelül!
akinek ilyen órája van, az egyértelműen megmutatja, hol áll… legfelül!
Önazonos – A te kézjegyed, a te stílusod
Akár tárgyilagos, klasszikus vagy expresszionista stílusban készült egy Centenario – mindig Centenario marad, azonnal felismerhető és karakteres, akárcsak Ön.
Egy Centenario a tulajdonosa személyiségének kifejeződése YOUR SIGNATURE, YOUR STYLE !
Egy magabiztos állásfoglalás arról, amit képviselünk.
Minden forma, minden szín és minden részlet tudatosan kerül kiválasztásra, hogy különböző ízléseket szólítson meg, és egyedileg illeszkedjen a környezetéhez, anélkül, hogy megváltoztatná a jellegzetes dizájnunkat. Egy olyan formanyelv, amely mély nyomot hagy, felismerhető marad, és hiteles módon hangsúlyozza a tulajdonos karakterét. Így született egy olyan dizájn, amely kiemeli a tulajdonos stílusát és ízlését.
Minden tervezési lehetőség ellenére minden óra egyértelműen hű marad a dizájnvonalunkhoz. Azonnal felismerhető: Ez egy Centenario – az a jellegzetes kézjegy, amely minden óránkon végigvonul, amelyek végül elhagyják a házunkat.
Marisol Morales
Centenario Projekt Design
Centenario Projekt Design
VELENCEI BENYOMÁSOK
Ez az ELEGANCE Velencére emlékeztet – a pompás dózsepalotákra és a lagúna fölött lebegő meleg esti fényre. A számlapján egy másik kor nyomai láthatók: élénk struktúrák és finom színárnyalatok, amelyek gyönyörűen harmonizálnak a rózsaarany tok melegségével.
Amikor a fény rávetül, megváltozik a kisugárzása. A meleg tónusok az utolsó napsugarakra emlékeztetnek a régi homlokzatokon, és azok vízben tükröződő képeire. Egy kis darab Velence otthonra – tele melegséggel, történelemmel és romantikával.
Fenntartható – Ízléses – Hiteles
Az anyagok történeteket mesélnek – származásukról, tulajdonságaikról és a térben kifejtett hatásukról.
Számunkra fontos volt, hogy pontosan megértsük ezeket a történeteket, és tudatosan beépítsük őket az óra dizájnjába. Minden felület, minden textúra és minden szín gondosan lett kiválasztva, hogy több legyen, mint puszta dekoráció: Állásfoglalást fejezzen ki és értékeket közvetítsen.
A tervezési folyamat során intenzíven dolgozunk moodboardokkal, ahol textúrákat, színárnyalatokat és anyagmintákat gyűjtünk össze. Ezek a kollázsok számunkra olyanok, mint egy térkép: megmutatják, hogyan kapcsolódnak össze az egyes elemek harmonikus egységgé.
Különösen fontos volt számunkra az anyagok hitelessége. Nem felszínes hatások, nem mesterséges simaság, hanem olyan anyagok, amelyeknek saját eredetük van, és ezt érezhetővé is teszik. Így jön létre egy olyan harmónia, amely nem a trendeken, hanem az állandóságon és az igazi karakteren alapul. Ez az óra ezért nem csupán egy precíziós dizájndarab – hanem tisztelgés az anyag esszenciája előtt is.
Az idő tökéletes harmóniája
CENTENARIO ANYAGVILÁGOK
Minden Line saját karakterrel rendelkezik – ez az anyagok és felületek kiválasztásában is megmutatkozik. A tok, a számlap és a részletek összehangolt egészet alkotnak, és meghatározzák minden CENTENARIO kisugárzását.
A SELECT LINE a natúr és fekete alumínium letisztult esztétikájára épít. Opcionálisan aranyszínű felületek melegebb hangulatot kölcsönöznek neki.
Az ELEGANCE LINE teljes egészében a nemes aranyárnyalatok jegyében áll: sárga-, rozé- és fehérarany keretezi karakteres számlapjait.
Az ICONIC LINE autós oldalát mutatja fekete, gunmetal és króm felületekkel – markáns megjelenés a technikai precizitás és a sportos elegancia között.
Fedezze fel három anyagvilágunkat – alumínium, arany és króm – az alábbi Wheels-ben. Ismerje meg a felületeket és színárnyalatokat, és tapasztalja meg, mennyire különböző lehet egy CENTENARIO hatása.
CENTENARIO ANYAGKERÉK ALUMÍNIUM
CENTENARIO MATERIAL WHEEL GOLD
CENTENARIO MATERIAL WHEEL CHROME
CENTENARIO SZÍN - VILÁGOK
A szín, a struktúra és a mélység minden egyes CENTENARIO-nak saját karaktert kölcsönöz. Három Line-unk különböző módon értelmezi a számlapot – a letisztult lakkszínektől az élénk tükrös felületeken át egészen a karbon technikai esztétikájáig.
A SELECT LINE a lakkozott számlapokra helyezi a hangsúlyt. Tiszta színei a visszafogottól az erőteljesig terjednek, és igazíthatók az Ön teréhez és személyes stílusához.
Az ELEGANCE LINE a kézzel készített tükrökkel nyűgöz le. Az egyedi struktúrák, finom árnyalatok és változó reflexiók minden számlapnak megismételhetetlen karaktert adnak.
Az ICONIC LINE a karbon számlapokkal hozza el a motorsport világát a térbe. A karakteres anyagstruktúra hangsúlyozza autóipari eredetét, és kifejező színpadot teremt a kijelző számára.
Fedezze fel számlapjaink szín- és anyagváltozatait az alábbi három Wheel-ben. Merítsen ihletet, és találja meg azt a karaktert, amely illik az Ön CENTENARIO-jához.
CENTENARIO COLOUR WHEEL SELCT
CENTENARIO COLOUR WHEEL ELEGANCE
CENTENARIO COLOUR WHEEL ICONIC
Éjszakai dizájn – az óratervezés új fejezete
Az éjszakai dizájn koncepciója az autóiparból származik, ahol évek óta központi formatervezési elem. A fényszórók és hátsó lámpák éjszaka megváltoztatják megjelenésüket – csak a fény által válik valódi identitásuk láthatóvá és összetéveszthetetlenné.
Pontosan ezt a gondolatot ültettük át először egy faliórára. Nappal a CENTENARIO letisztult, visszafogott formában jelenik meg – éjszaka azonban a fénye által teljesen új arcát mutatja meg. A Charm, a Spinner és a környezet finoman megvilágítottak, és az órának karakteres kisugárzást kölcsönöznek.
Ezen felül az éjszakai dizájn egyedileg testreszabható: Legyen be- vagy kikapcsolva, csökkentett fényerővel vagy különböző világítási szcenáriókkal – a CENTENARIO lehetővé teszi, hogy aktívan alakítsuk a hangulatot.
CENTENARIO fénydizájn
CENTENARIO – az idő színpadra állítása.
Boktan VradCENTENARIO fénydizájn
ICONIC TECHNIKAI TÖKÉLETESSÉG
Mindegyik modellünk lenyűgöz – de az ICONIC különösen közel áll hozzám. Fénytervezőként leginkább a szériafelszereltségű fényjáték ragad meg: minden CENTENARIO egyedi jelenlétet kap sötétedés után.
A gondosan megalkotott Ambilight, a hangulatos Moodlight és az előre beállított módok kialakításába sok időt és érzékenységet fektettünk. Különösen fontos volt számomra az átmenetek összehangolása: a fénynek lágyan kell megjelennie, kibontakoznia és visszahúzódnia. Minden animáció, minden fényerő-átmenet és minden színjáték tudatosan lett megtervezve.
Az egész éjszakai dizájn precízen összehangolt. A mutatófény a Center Light-tal együtt éjszaka is kiváló leolvashatóságot biztosít. A különböző fényforrások harmonikus egésszé olvadnak össze.
Így jön létre egy folyamatos fényjáték, amely együtt él a Timepiece-szel és a térrel. Hangulattól függően diszkréten a háttérben marad, vagy különleges hangsúlyt ad. Pontosan ez az idő, a forma és a fény összjátéka teszi számomra a CENTENARIO-t egyedivé.
Az alább látható CENTENARIO-n Ön is megtapasztalhatja ezt az összhangot. Mozgassa a csúszkát, és fedezze fel, hogyan változik a kisugárzása nappalról éjszakára – és hogyan válik láthatóvá a finoman összehangolt fényjáték.
CENTENARIO Cartella stampa – Italiano.pdf
CENTENARIO-Garantiebedingungen.pdf